网游招聘/游戏招聘:孙女士在JOBG游戏智聘网的简历/职业交友简介

最近登录：2008/3/6 14:43:00

会员自从：2007/9/5

会员编号：38166

User ID：jobgcn6

孙女士的基本资料

【姓名】：孙女士

【性别】：女

【学历】：本科

【年龄】：41 岁

【住址】：北京市 北京市

【经验】：

【自我介绍】：我先后在国内外企业残花与各项工作，积累了丰富的工作经验，我 本人工作踏实，认真，并具备极富工作和团队精神，我性格开朗，乐于与人沟通，因此结交了许多朋友，具有良好的适应性和熟练的沟通技巧，能够出色地完成各项工作。具有客户拓展经验，并具备丰富的lnternet经验，我做事条理性强，乐于与人合作，平时喜爱读书，音乐等。

职业意向

【要求月薪】：面议

【期望职位】：其他 - 翻译

【优势领域】：韩语翻译专员/网络运营与维护

教育/培训情况

【时间】：2002/9 -- 2006/7 -

【学校】：北京城市学院

【专业】：行政管理 公共管理类

【专业描述】：

工作经历

【工作时间】：2006/8 -- 至今 -

【公司名称】：******(VIP/高级会员可见)

【所属行业】：

【所在部门】：

【职位名称】：网络运营与维护

【工作描述】：北京世联互动网络有限公司是韩国的网络企业，（NHN）以搜为核心经营各种游戏和网络服务公司。因此作为韩语网站维护人员，审查韩国用户申请的文件和内容是否符合要求，上传最新的信息，编辑和管理网站后台，并测试UI等工作，因高层全是韩国人，我便很好的掌握了与韩国人的沟通及其生活习惯。

【工作时间】：2006/2 -- 2006/7 -

【公司名称】：******(VIP/高级会员可见)

【所属行业】：

【所在部门】：

【职位名称】：教务行政主管

【工作描述】：北京人略经济文化发展中心 作为 国家劳动部鉴定中心高级人力资源管理师和物流师的培训单位，专注与国家，高级人力资源师和物流师的认证及培训，因此，作为教务部的服务主管，除了进行业务咨询，审档，培训前教务安排，培训中突发事件的除了，培训后跟踪服务外，还有与劳动部鉴定中心教务事物的处理等问题。